Sistemas de depuración de aguas residuales

La consejera Portavoz, Esther Padilla, ha dado cuenta de ambos acuerdos. “Seguimos invirtiendo en el mantenimiento de nuestras infraestructuras hídricas, aquellas más próximas a la ciudadanía, porque es la mejor manera de preservar un bien tan preciado y escaso, como es el agua”, ha insistido.

El Ejecutivo acaba de aprobar un presupuesto de 5,5 millones de euros para la construcción de una nueva Estación Depuradora de Aguas Residuales en ‘El Robledo’, Ciudad Real. 

Esta inversión va a beneficiar a los más de 1.061 habitantes de El Robledo, aunque la nueva depuradora tendrá capacidad para cerca de 2.800 habitantes y un volumen diario de 560 m3/d, “lo que va a permitir el desarrollo futuro del municipio”, ha reconocido. El presupuesto incluye su construcción, a lo que se destinará 4,5 millones de euros; su puesta en marcha; así como otro millón de euros para la explotación de esta durante un año. La licitación tiene un periodo de duración estimado entre seis y ocho meses. Las obras podrían iniciarse en 2027.

La obra de la depuradora de Iriépal (Guadalajara) ya es una realidad y estará lista antes de un año

Sistema actual obsoleto

La responsable autonómica ha reconocido que se trata de una “infraestructura muy necesaria ya que el sistema de depuración actual se ha quedado obsoleto, data de 1997 y no está adaptado a la normativa ni al desarrollo del municipio”. Además, ha recordado que “hemos procedido a esta actuación para resolver, además, un problema ambiental concreto y proteger el entorno del río Bullaque, puesto que también se estaban produciendo vertidos a estas aguas”.

El proyecto contempla alrededor de 2,5 kilómetros de conducciones que van a garantizar esos objetivos, entre los que se incluyen no solo proporcionar el agua en las mejores condiciones a la población, sino, evitar también los vertidos, cumplir con la normativa vigente y proteger nuestro medio ambiente.

Para ello, contará con sistemas de pretratamiento, tratamiento biológico, decantación, tratamiento de fangos, medición de caudales, automatización y telecontrol, también con la última tecnología.

 130 millones de euros en una década en depuración

Padilla ha destacado que “esta es una actuación más de las que estamos llevando a cabo desde el Gobierno regional en materia de depuración: hemos invertido 130 millones de euros en una década en depuración, lo que se traduce en la puesta en servicio de 71 depuradoras para 200.000 personas”.

“Sabemos que muchos ayuntamientos, especialmente los más pequeños, no tienen capacidad para afrontar determinadas inversiones, ni financiera ni técnicamente, y por eso queremos afrontarlas con ellos y ayudarles en estas inversiones, colaborar con los ayuntamientos, especialmente con los pequeños, para garantizar que los servicios públicos de calidad lleguen también al medio rural”, ha insistido.

En este año, ha reiterado la portavoz del Ejecutivo, el trabajo en el área de depuración se traduce en la puesta en marcha de 12 nuevas estaciones, que se sumarán a las 247 que gestiona Infraestructuras de Agua de Castilla-La Mancha, con una inversión de 37,6 millones de euros. Esto repercute en la mejora del servicio para 554.000 castellanomanchegos. Entre ellas figuran las de Tobarra, Alcaraz y San Pedro (Albacete); Uceda (núcleo, Fase I y Fase IV), Brihuega, Tórtola de Henares y Chiloeches (Guadalajara); y Los Yébenes, Quero y El Toboso (Toledo). Además, se procederá al inicio de las obras en Sonseca, Pedro Muñoz, Tarancón y Torrenueva por valor de 35,3 millones de euros, y se licitarán las de La Gineta, Cobisa, La Guardia y ahora la de ‘El Robledo’.

Un total de 15,3 millones de euros para el mantenimiento de las EDAR

Pero, junto a esta inversión, la consejera Portavoz ha informado de la aprobación de 15,3 millones de euros para garantizar el funcionamiento y mantenimiento de las 247 estaciones depuradoras de aguas residuales de la región que gestiona el organismo público de Infraestructuras del Agua de Castilla-La Mancha.

En palabras de Padilla, la magnitud de la inversión se contempla en el número de personas beneficiadas, 554.000 habitantes. Además, hay que tener en cuenta que está prevista la incorporación, a corto plazo, de 21 sistemas de depuración adicionales en los próximos años, sumando un total de 267 sistemas de depuración.

La responsable autonómica ha recordado que ha caducado el anterior contrato e incluso la prórroga, por lo que había que iniciar un nuevo expediente de contratación que proporcione la debida continuidad a los servicios de dirección y control de los sistemas, para lo cual es necesario contrata servicios de ingeniería especializados.

El plazo de cobertura es de cuatro años

El plazo de cobertura es de cuatro años, con posibilidad de una prórroga de un año más, y se establece una zonificación de 5 áreas: Zona 1: Noroeste CLM (Centro y oeste de Toledo y norte de CR); Zona 2: Suroeste CLM (Ciudad Real); Zona 3: Sur y Este CLM (Sur de Albacete, este de Albacete y este de Cuenca); Zona 4: Centro CLM (Este de Toledo, oeste y sur de Cuenca y noroeste de Albacete) y Zona 5: Norte CLM (Guadalajara y norte de Cuenca).

El equipo de trabajo previsto en cada uno de los lotes consta de un director de explotación; un técnico de proceso y calibraciones; un técnico de mantenimiento de equipos, automatización e instalaciones eléctricas; un técnico de obra civil y conservación y dos vigilantes de control.

En definitiva, ha recordado la responsable autonómica, “el objetivo principal es garantizar el correcto funcionamiento de las infraestructuras destinadas a la depuración de las aguas residuales, la reducción de la contaminación de las aguas y la protección del medio natural de los municipios de Castilla-La Mancha”.

Con este nuevo contrato, “estamos protegiendo la inversión pública que realizamos” de manera que “se garantiza que las depuradoras cumplan la función para la que fueron construidas en las mejores condiciones”, ha finalizado.

The post Aprobado un nuevo contrato de control de los sistemas de depuración de CLM por 15,3 millones appeared first on ENCLM.

La portavoz del Ejecutivo regional, Esther Padilla, ha destacado que esta iniciativa responde a la voluntad del Gobierno de “seguir ganando terreno en los sectores que van a marcar la economía del futuro, creando oportunidades aquí, atrayendo talento e inversión y generando las condiciones para que nuevas empresas innovadoras puedan nacer, crecer y consolidarse en la región”.

Red de centros de la Agencia Espacial Europea

El pasado abril, ha recordado Padilla, Castilla-La Mancha pasó a formar parte de esa red de centros de la Agencia Espacial Europea y ha explicado que ESA BIC Castilla-La Mancha es su centro de incubación empresarial en la región, con sede en el Parque Científico y Tecnológico de Castilla-La Mancha, en Albacete.

Durante los próximos cinco años permitirá incubar al menos 12 ‘startups’ tecnológicas, cada una de las cuales contará con una financiación mínima de 60.000 euros, y combinará recursos europeos y regionales, además de asesoramiento especializado y acceso a redes internacionales de innovación. “Podrán formar parte de un ecosistema que les ayudará a transformar una idea o un proyecto de investigación en una empresa capaz de captar inversión y competir dentro y fuera de nuestra región”, ha continuado.

Padilla ha subrayado que el programa “va mucho más allá de una convocatoria de ayudas”, ya que supone avanzar en la posición que Castilla-La Mancha quiere ocupar en la economía de los próximos años y reforzar su capacidad para generar empleo cualificado y atraer proyectos tecnológicos con potencial de crecimiento.

Tecnología espacial con aplicación en el territorio

La portavoz ha recordado que, aunque el concepto de tecnología espacial “pueda parecer lejano”, muchas de sus aplicaciones forman ya parte de la vida cotidiana y tienen un especial interés para una comunidad autónoma como Castilla-La Mancha. Entre ellas, ha mencionado que se encuentran herramientas para mejorar la gestión de los cultivos, el agua y los recursos naturales, así como reforzar la prevención de incendios o disponer de un mayor conocimiento del territorio. “Por ejemplo, estas tecnologías pueden ayudarnos a hacer más competitivo nuestro sector agroalimentario,” ha señalado Padilla.

Convertir conocimiento en empresas y empleo

Otro de los objetivos del programa es aumentar la transferencia de conocimiento entre universidades, centros de investigación y tejido empresarial. “Queremos que las ideas que nacen en nuestras universidades y centros de investigación no se queden en el marco de un laboratorio o en una publicación científica, sino que puedan dar el salto y convertirse aquí en empresas, actividad económica y empleo cualificado”, ha explicado la portavoz.

Del mismo modo, ha señalado que el Ejecutivo regional quiere facilitar que las empresas instaladas en Castilla-La Mancha encuentren un entorno favorable para innovar, incorporar nuevas tecnologías y mejorar su competitividad. “Se trata de conectar investigación y empresa y conseguir que todo ese conocimiento aterrice de verdad en nuestra economía y se traduzca en más oportunidades para la gente”.

Castilla-La Mancha, dentro de la red internacional ESA BIC

La portavoz ha incidido en que el programa se desarrolla en colaboración con la Agencia Espacial Europea, la Agencia Espacial Española y la Fundación Parque Científico y Tecnológico de Castilla-La Mancha, lo que sitúa a la comunidad autónoma dentro de la red internacional de centros ESA BIC.

Para el Gobierno regional, tal y como ha proseguido Padilla, la elección de Castilla-La Mancha para albergar una incubadora oficial de la Agencia Espacial Europea supone también un reconocimiento al crecimiento del ecosistema regional de innovación y, especialmente, al tejido tecnológico y aeroespacial desarrollado en torno a Albacete.

El Parque Científico y Tecnológico de Castilla-La Mancha ha pasado en apenas cinco años de albergar unas 40 empresas y alrededor de 600 profesionales a reunir cerca de 70 empresas y más de 1.600 trabajadores vinculados a actividades científicas y tecnológicas. “Por tanto, no partimos de cero”, ha resaltado la portavoz, quien ha recordado que ese crecimiento ha llevado además a ampliar sus instalaciones con un sexto edificio, cuya primera piedra colocará este jueves el presidente de Castilla-La Mancha, Emiliano García-Page.

Padilla ha concluido que ESA BIC permitirá reforzar un ecosistema que ya está demostrando que Castilla-La Mancha puede competir en sectores que durante mucho tiempo se han concentrado en otros territorios.

“Tenemos talento, proyectos con mucho potencial y universidades que hacen investigación de primer nivel. A las administraciones nos corresponde conectar esas capacidades de manera que puedan seguir contribuyendo al desarrollo económico”, concluyó.

The post Castilla-La Mancha impulsará 12 empresas del sector espacial con las ayudas del programa europeo ESA BIC appeared first on ENCLM.

Dos acuerdos en el ámbito del patrimonio

La portavoz del Gobierno regional, Esther Padilla, dio cuenta de estos acuerdos. En lo referente a la reparación de los molinos de Consuegra, concretó que los molinos dañados fueron seis (dos en sus aspas y cuatro en sus cubiertas y ejes). Los daños dificultaron el acceso al Cerro Calderico, entorno declarado BIC y una imagen muy icónica de Castilla-La Mancha.

El viento daña los históricos molinos de Consuegra: uno de los grandes iconos turísticos de Toledo

Junto a la reparación de los molinos, el Ejecutivo regional va a invertir un millón en renovar la iluminación del castillo y los molinos. La inversión se ejecutará a lo largo de 2026 y 2027. Padilla, en nombre del Gobierno al que da voz, valora que Consuegra recibió más de 15.000 visitas al mes en 2025. La actuación sustituirá la iluminación actual por una tecnología LED de alta eficiencia; e instalará 187 proyectores (92 en el castillo y 95 en cuerpos y fachadas de los molinos) y 49 balizas de alta calidad, «para que destaque el patrimonio realzando las torres, murallas y siluetas de los molinos», indicó.

En cuanto a la reparación de la muralla del castillo de Escalona, dijo que los técnicos acudieron al mismo para evaluar los daños y acordaron reconstruir lo afectado, teniendo en cuenta la reciente puesta en valor de este bien patrimonial después de que el Ayuntamiento lo adquiriera.

.

The post El Ejecutivo regional destina 1,2 millones a iluminar los molinos y el castillo de Consuegra (Toledo) appeared first on ENCLM.

Así lo ha puesto de manifiesto esta mañana la portavoz del Ejecutivo regional, Esther Padilla, quien ha añadido que «los políticos deben dedicarse a hacer su trabajo con seriedad y responder a los periodistas independientemente de cómo piensen, a qué medio pertenezcan o cualquier otra característica».

Esta máxima, asegura Padilla, se cumple en Castilla-La Mancha, cuyo Gobierno «no comparte esta actuación». La portavoz del Gobierno de CLM ha agregado que «los medios tienen su línea editorial, y es pública».

Padilla ha defendido que «una de las normas más importantes de la democracia es el respeto a la pluralidad, lo que implica no catalogar a nadie, no clasificar a nadie ni por su forma de pensar, ni por su origen, ni por sus características, ni por pertenecer a uno u otro grupo, una consideración que se aplica a periodistas y a todo el mundo».

Así, ha señalado que «la obligación»de las instituciones y los responsables públicos es estar muy atentos a las necesidades de la gente y a la actualidad para intentar responder de la mejor manera cuando los periodistas ejercen su derecho de someter a preguntas y los políticos contestar de la mejor manera posible para aportar información suficiente a fin de que llegue a los ciudadanos».

The post El Gobierno regional considera «reprochable» el listado de periodistas de Interior: «Lo rechazamos» appeared first on ENCLM.

Los hechos tuvieron lugar el pasado 30 de agosto, después que la central de alarmas comunicara la activación de un salto de alarma por un robo en curso en una vivienda. Hasta el lugar se desplazó una patrulla de la Guardia Civil del Puesto de Corral de Almaguer junto con Policía Local de la localidad, cuyos agentes comprobaron que una de las personas implicadas trataba de huir por los patios y tejados de las viviendas colindantes.

Finalmente, el sospechoso fue localizado en una zona en la que no disponía de salida. Al verse acorralado, sacó de su vestimenta un arma tipo bastón-estoque e intentó agredir a los agentes, que tuvieron que intervenir para reducirlo y detenerlo.

Heridos dos agentes de la Guardia Civil y un agente de Policía Local

Durante la actuación resultaron heridos dos agentes de la Guardia Civil y un agente de Policía Local.

Posteriormente, y tras realizar gestiones, los investigadores lograron identificar y detener a un segundo implicado, que fue localizado tras un minucioso trabajo de investigación.

En el transcurso de la actuación fue intervenida un arma tipo batón-estoque, además de localizarse efectos que estaban preparados para ser sustraídos.

La actuación permitió finalmente detener a los dos presuntos autores, de 19 y 22 años respectivamente, no estando previstas nuevas detenciones.

Las diligencias junto a los detenidos fueron puestos a disposición del Tribunal Instancia nº 2 de Quintanar de la Orden (Toledo).

The post Hiere a tres agentes en su huida tras robar en una casa de un pueblo de Toledo appeared first on ENCLM.

En concreto, la institución provincial destinará a este programa un total de 2.924.088 euros, distribuidos en dos anualidades, de las que 1.157.616 euros corresponden a 2026 y 1.766.471 euros a 2027, tal y como ha indicado la Diputación en una nota de prensa.

El objetivo de estas ayudas es contribuir a sufragar el refuerzo de las tareas de limpieza y mantenimiento de los centros educativos públicos, con el fin de favorecer unas adecuadas condiciones higiénicas para el alumnado y el personal docente y aliviar el esfuerzo económico que asumen las entidades locales.

El nuevo Consejo Provincial de Mayores de la Diputación de Toledo podría convocarse en noviembre

De forma directa 

Las ayudas se concederán de forma directa a todas las entidades locales de la provincia que cuenten con un Centro de Educación Infantil y Primaria o con aulas de un Centro Rural Agrupado de titularidad pública, sin concurrencia competitiva, al entender que todos los municipios beneficiarios afrontan una misma necesidad vinculada a la prestación de este servicio.

La cuantía asignada se ha calculado tomando como referencia los costes laborales correspondientes a un servicio de limpieza de 25 horas semanales por cada centro educativo durante el periodo lectivo comprendido entre el 7 de septiembre de 2026 y el 18 de junio de 2027, excluidos los periodos vacacionales establecidos en el calendario escolar.

En total, la Diputación destinará 2.476.042 euros a los municipios que disponen de Centros de Educación Infantil y Primaria y otros 448.045 euros a aquellos que cuentan con aulas de Centros Rurales Agrupados.

Las entidades locales podrán destinar la subvención a la contratación de nuevo personal, a la ampliación de la jornada del personal municipal o a la contratación externa del servicio, y podrán combinar estas modalidades siempre dentro de los límites establecidos en la convocatoria.

Las solicitudes podrán presentarse desde el día siguiente de la publicación de la convocatoria en el Boletín Oficial de la Provincia y hasta el 30 de septiembre de 2026.

Además, la Diputación anticipará la parte correspondiente a la anualidad de 2026 para facilitar a los ayuntamientos la puesta en marcha del servicio al inicio del curso escolar. EFE

The post La Diputación de Toledo destina 2,9 millones para la limpieza y el mantenimiento de los colegios appeared first on ENCLM.

Oxígeno a los ayuntamientos

Zarco, que ha comparecido en la habitual rueda de prensa para informar de los últimos acuerdos adoptados por la Junta de Gobierno acompañada por el vicepresidente cuarto y responsable del Área de Evaluación Interna, Adrián Fernández, ha destacado que la convocatoria pretende “dar oxígeno a los ayuntamientos” para realizar contrataciones necesarias y evitar que tengan que afrontar con recursos propios la parte que no financia la Junta de Comunidades.

La Diputación de Ciudad Real aparca su ciclo de conciertos en los pueblos hasta 2027

El plan se articula en dos modalidades. La primera contará con 3.117.871 euros para financiar la parte correspondiente a la Seguridad Social que no asume el Plan de Empleo de la Junta de Comunidades, cofinanciado por la Diputación. La segunda dispondrá de 3.852.123 euros para la contratación de nuevos trabajadores.

La portavoz ha recordado que la Diputación ha destinado 6,8 millones de euros al Plan de Empleo Junta de Comunidades-Diputación y ha diferenciado esta aportación del Plan de Empleo propio que la institución provincial pone cada año a disposición de los municipios. En este último caso, serán los propios ayuntamientos los que decidan, en función de sus necesidades, si destinan los recursos a cubrir la Seguridad Social que no financia el plan regional o a efectuar nuevas contrataciones.

Zarco ha explicado que los ayuntamientos podrán solicitarlo una vez que se publique la convocatoria en el Boletín Oficial de la Provincia. Además, ha precisado que se podrán incluir contrataciones realizadas desde el 1 de enero de 2026.

Nuevas contrataciones

En relación con las nuevas contrataciones, ha señalado que el periodo mínimo será de un mes y ha insistido en que serán los municipios quienes determinen su duración. Así, si optan por contratos de un mes podrán llegar a más personas, mientras que si los realizan por periodos de tres o seis meses el número de contratados será menor. “Lo que priorizamos aquí es la autonomía de los ayuntamientos, que ellos decidan cómo y en qué quieren hacer esas contrataciones para lo que necesiten en cada momento”, ha señalado.

Zarco ha enmarcado esta iniciativa en el conjunto de recursos aprobados por la Diputación en sus dos últimas Juntas de Gobierno, que ha cifrado en 13,8 millones de euros adicionales a los planes anunciados en semanas anteriores y aprobados en el último Pleno.

Gastos de Fenavin

Por otro lado, la Junta de Gobierno ha aprobado los gastos correspondientes a Fenavin 2027, junto con los pliegos de prescripciones administrativas y técnicas necesarios para proceder a su licitación, con un presupuesto de más de cuatro millones de euros. Zarco ha explicado que con esta decisión se inicia formalmente la actividad correspondiente a Fenavin 2027, aunque ha recordado que la Diputación viene trabajando en la próxima edición desde la finalización de la feria celebrada en 2025.

En este sentido, ha defendido una feria en la que “lo que prime sea el negocio” y el beneficio para los productores de vino, tanto de la provincia como del conjunto del país, dado el carácter nacional del certamen. El propósito, ha añadido, es conseguir que Fenavin genere un retorno económico importante para la provincia de Ciudad Real. Preguntada por los próximos plazos, Zarco ha explicado que los pliegos deben salir ahora a licitación y que posteriormente la tramitación de FENAVIN seguirá su curso habitual.

700.000 euros para una segunda convocatoria de ayudas a los festejos taurinos

La portavoz del Gobierno de la Diputación ha informado también de la aprobación de una segunda convocatoria de subvenciones a municipios de la provincia para la organización de eventos taurinos, dotada con 700.000 euros. Zarco ha comentado que esta nueva convocatoria viene a completar la inicial y que ha sido necesario realizar una modificación de crédito debido a la multitud de solicitudes presentadas por los ayuntamientos para la celebración de este tipo de festejos.

Ha añadido que estas ayudas contribuyen a preservar “una tradición de siglos” y, al mismo tiempo, generan efectos económicos positivos en las localidades, favorecen la actividad turística y fortalecen el sentimiento de identidad.

Más de 1,1 millones para “La Diputación en tu Colegio”

Otro de los acuerdos dados a conocer por Zarco ha sido la aprobación de la convocatoria de ayudas correspondiente al programa “La Diputación en tu Colegio”, cuyo objetivo es contribuir durante el curso escolar 2026-2027 a la conservación, mantenimiento y vigilancia de los colegios públicos de titularidad municipal.

El programa tendrá una duración de cuatro meses desde el 1 de septiembre de 2026 y será ampliable el próximo año con cargo al presupuesto del ejercicio 2027. Se trata,. A juicio de Zarco, de una convocatoria con criterios objetivos en la que cada centro escolar o CRAS recibirá 5.789 euros, con independencia del número de alumnos o unidades que tenga. La convocatoria está dotada con 1.128.855 euros y está destinada a atender las necesidades de 193 colegios de la provincia de Ciudad Real.

En el turno de preguntas, se ha referido a la educación de 2 a 3 años y a la convocatoria de ayudas de la Junta de Comunidades, después de que esta cuestión fuera planteada también en el último Pleno de la Diputación. Ha sostenido que la educación de 2 a 3 años “no es gratuita” en los términos en los que se está trasladando, porque la subvención que la Junta concede a los ayuntamientos en función de las plazas de cada escuela infantil no cubre la totalidad de los costes.

Ha señalado que los usuarios no tienen que pagar, pero que la parte que no cubre la Administración regional debe ser asumida por los ayuntamientos, lo que obliga a las entidades locales a destinar recursos que podrían emplearse en otros servicios o actividades. Zarco ha comparado esta situación con el Plan de Empleo y ha indicado que, en este caso, la Diputación pone a disposición de los ayuntamientos los recursos correspondientes a la parte de la Seguridad Social que no queda cubierta.

Asimismo, ha explicado por qué la Diputación no se ha acogido a la convocatoria de la Junta para “La flauta mágica”. Según ha indicado, las bases establecen que el personal que trabaja en estos centros debe disponer de una determinada titulación para acceder a la subvención y el personal de la Diputación cuenta con otra titulación que le permite desarrollar ese trabajo, pero que no cumple ese requisito concreto de la convocatoria. “No es lógico que ellos acusen de una cuestión que sus propias bases, su propia convocatoria, no nos permite acogernos”, ha dicho.

Más críticas

A continuación ha extendido sus críticas a la financiación regional de otros servicios que prestan los ayuntamientos y ha citado la ayuda a domicilio y las plazas de residencia como ejemplos en los que, según ha precisado, las entidades locales tienen que asumir parte de los costes. Zarco ha zanjado el asunto reivindicando una gestión sustentada “en hechos” y “en números” y ha defendido que el apoyo a los ciudadanos se demuestra con recursos y propuestas.

Por último, el vicepresidente cuarto de la Diputación, Adrián Fernández, ha intervenido en el turno de preguntas para denunciar que esta mañana no se ha prestado el servicio de transporte escolar en el instituto de Malagón. Fernández ha calificado lo ocurrido como un “fracaso estrepitoso en el inicio del curso escolar” y ha reiterado que, al menos en este centro, no ha habido transporte escolar.

Ha afirmado que la explicación trasladada a través de WhatsApp hacía referencia a que no se habían encontrado las personas encargadas del acompañamiento. Lo ocurrido, para Fernández, supone “una clara falta de previsión” y “una clara dejadez de funciones”. Y ha relacionado sus declaraciones con las críticas formuladas desde el PSOE en la Diputación sobre asuntos que no son competencia de la institución provincial, por lo que ha reclamado que se exija igualmente al Gobierno regional el cumplimiento de sus responsabilidades.

The post La Diputación de Ciudad Real dispone 7 millones para que los ayuntamientos afronten los gastos de Seguridad Social del Plan de Empleo appeared first on ENCLM.